Irena Josifoska won de eerste prijs bij de Gabrielli cellocompetitie in Berlijn en ontving als academist van het Verbier Festival de Prix Jean-Nicolas Firmenich, een prijs die wordt toegekend aan de beste jonge cellist van de Verbier Festival Academy. Ze kreeg een eervolle vermelding voor een uitstekende uitvoering als een van de zes halvefinalisten bij de Grand Prix Emanuel Feuermann, waar ze een recital gaf in de concertzaal van de Berliner Philharmonie. In 2017 was ze de jongste halvefinalist van de Koningin Elisabethwedstrijd. In 2024 won ze de studiebeursprijs (Scholarship Prize) van de Duitse muziekwedstrijd (Deutscher Musikwettbewerb) in de categorie kamermuziek. Deze prijs omvat de organisatie van concerten in het seizoen 2025/26 en de Hans Gal Prize van de Villa Musica Stichting en de Academie van Wetenschappen en Literatuur in Mainz.

​

Irena komt uit een muzikale familie. Ze begon op vijfjarige leeftijd met cello spelen in Novi Sad, in de klas van Judit Niederholzer-Josifoska. Ze behaalde haar bachelordiploma aan de Hochschule für Musik in Detmold (Duitsland) in de klas van prof. Xenia Jankovic, haar masterdiploma solo cello aan de Universität der Künste in Berlijn in de klas van prof. Jens Peter Maintz, en sinds oktober 2022 studeert ze Konzertexamen (de hoogste graad in Duitsland) aan dezelfde universiteit bij dezelfde docent. Irena was Artist in Residence van de Queen Elisabeth Music Chapelle in Brussel voor kamermuziek en maakt sinds september 2022 deel uit van de Villa Musica Foundation and Chamber Music Festival Academy.